Chiron - mapa